Keine exakte Übersetzung gefunden für "قانون القاضي"

Übersetzen
Text korrigieren
GPT fragen

Übersetzen Französisch Arabisch قانون القاضي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Votre Honneur, la loi est claire.
    سيادة القاضي , القانون واضح
  • Le lien de parenté extrêmement étroit qui existe entre les mots latins qui expriment les concepts de droit, de juge et de jugement, ou respectivement jus, judex et judicium, est évident.
    وبالنسبة لمن كانوا يتكلمون اللغة اللاتينية، كان الارتباط الوثيق واضحا بين مفاهيم القانون والقاضي والقضاء.
  • La loi dispose que le Tribunal constitutionnel peut désigner un juge auquel le détenu peut s'adresser pour faire appel de sa détention.
    وحدّد القانون قاضٍ يعين بواسطة المحكمة الدستورية يمكن للمعتقل أن يلجأ لـه متظلماً من أمر اعتقاله.
  • Vous regardez un reportage en direct. LA POLICE : LITTLE SERA SÛREMENT INCULPÉ CE MATIN
    ما نحن يُمْكِنُ أَنْ نُخبرَ بأنّك ذلك سكوت Little، a كاتب قانونِ للقاضي مارسيا هوبير،
  • - « Approbation de la disposition relative au contrôle médical prénuptial » (25 août 2003);
    - القرار المعنون ”إقرار القانون القاضي بإخضاع المقبلين على الزواج للتحاليل والفحوص الطبية قبل الزواج“، الصادر في 25 آب/أغسطس 2003؛
  • Cela donnera au juge la possibilité de choisir les mesures les plus appropriées à chaque cas, tant au civil qu'au pénal.
    وسيتيح مشروع القانون للقاضي أن يختار أنسب التدابير التي يتعين اتخاذها في كل قضية في المجالين المدني والجنائي على حد سواء.
  • Il y a la loi et le juge qui l'applique.
    يوجد هناك قانون ولكن يوجد قاضي يمكنك أن تكسبه
  • Tenant compte du principe, reconnu en droit international, de l'inadmissibilité de l'acquisition de territoire par la force,
    وإذ تدرك المبدأ المستقر في القانون الدولي والقاضي بعدم جواز اكتساب الأراضي بالقوة،
  • C'est la juriste du juge Harper. Je l'ai fait rentrer.
    هذه هي..اه...كاتبة القانون التابعة للقاضية هاربر طلبت منها الحضور
  • Le greffier a dit que le juge était revenu chercher quelque chose.
    قال كاتب القانون أن القاضية جاءت مرة أخرى من أجل شيء ما